クレジットカードは利用できますか？ Can I use my credit card?

ただいまご利用しておりますのは「現金支払い」となっております。 What we are using now is cash payment.

当日、急なキャンセルはできますか？ Can I cancel my reservation on a day?

申し訳ございません、ご予約を頂きましたお時間にボーイの予定を空けておりますのでご予約当日のキャンセルにつきましてはコース料金の100％をご請求させて頂きますのでご了承くださいませ。 I'm sorry, but please understand that we will charge 100% of the course fee for cancellation on the day, because once the reservation is confirmed, the staff will be scheduled.

お店を利用した事が、他人に知られる事はありませんか？ Is there a possibility that others will find out that I used gay massage?

ご安心くださいませ。当店はセキュリティーには十分考慮し、お客様の情報が第三者へ漏洩されないように徹底的にセキュリティチェックを行なっておりますのでご安心してご利用くださいませ。 Don't worry about using it. we take security into consideration and conduct thorough security checks to ensure that your information is not leaked to third parties.

料金が後から追加で発生する事などはありませんか？ Are there any additional charges?

お客様からいただく料金はすべて当サイト「料金・コース」に記載しております。金額以上は請求する事は一切ございません。 Don't worry, there will be no additional charges later.

マッサージ中に延長は可能ですか？ Is it possible to extend it during the massage?

次の予約がない場合に限り、延長可能です。 You can extend it only staff not have the following reservations.

最寄り駅から自宅まで遠いです… What if my house is far from the nearest station?

最寄り駅からご自宅まで１０分以上かかる場合はタクシーを利用させて頂くか、お客様に駅までお迎え頂く様お願いしております。又その場合駅でお会いした時よりコース時間がスタート致します。 If it takes more than 10 minutes from the nearest station to your home, we ask the staff to take a taxi or you could pick up the staff at the station. In that case, the course time will start when you meet the staff at the station.

スタッフの連絡先が知りたいです I'd like to know the contact imformation of the staff...

ボーイのプライバシー保護の為、本名、住所、連絡先等を詳しく尋ねたり調査する行為は、固くお断り致します Sorry, In order to protect the boy's privacy, we strongly refuse to ask or investigate his real name, address, contact information, etc. in detail.

その他

当店は法律を遵守した健全なリラクゼーションサロンです。 ご利用前に以下をご確認ください。 当店は風俗店ではありません 性的サービスの提供はいたしません 性器への接触・性的行為は固くお断りします トラブル防止のため、健全な施術のみを行います

どんな人が利用できませんか？ What kind of people can't use it?

【18歳未満の方】・【女性】のご利用は出来ません。 Women and people under 18 years of age cannot use it.